Holmes la resepten tilbake i lommeboken.
«Foretrekker De en offentlig forklaring, så gjerne for mig,» sa han. «Jeg har allerede sagt Dem at jeg kan dysse ned det som ellers nødvendigvis må offentliggjøres, og det vilde være klokt av Dem å vise mig full fortrolighet.»
«Jeg vet ingenting om det.»
«Har ikke hr. Staunton skrevet til Dem fra London?»
«Aldeles ikke.»
«Nei, nei! Dette postvesenet også!» Holmes sukket bekymret. «Et overordentlig maktpåliggende telegram blev ekspedert til Dem fra London av Godfrey Staunton klokken 6.15 igår aftes — et telegram som utvilsomt henger sammen med hans forsvinning — og De har allikevel ikke fått det. Det er straffbart. Jeg skal gå ned på kontoret her og skrive en klage.»
Dr. Leslie Armstrong sprang op fra bordet og det mørke ansiktet var høirødt av raseri.
«Ut av mitt hus,» skrek han. «De kan fortelle Deres herre, lord Mount-James, at jeg ikke ønsker å ha noe å gjøre hverken med ham eller hans agenter. Nei, hr. Holmes, ikke et ord mere!»
Han ringte heftig på klokken.
«John, vis disse herrer ut!»
En alvorlig tjener med et strengt ansikt førte oss ut, og vi stod på gaten igjen.
Holmes brast i latter.
«Dr. Leslie Armstrong er sikkert en mann med karakter og vilje» sa han. «Hvis han vilde
