Kjære Vigeland
Nu er Anker omsider vel fremme i Petrograd, adressen er hotel Europa. Jeg fik brev fra ham i dag fra Haparanda, det har været en lang og ekkel tur – nordenstorm og kulde hele veien, jeg er saa rædd han har hat for tynde klær. Til Haparanda kom han i automobil, svenskene tør vel ikke ha jernbane-forbindelse med spøkelset. Nu skulde han over elven til Torneå, derfra med tog. Han har hat følge med en finne.
Omsider maatte de da strække vaaben, fontæne-elskerne. Det maa være bittert at interessere sig saa varmt for et kunstværk og likevel trods aarelangt stræv ikke greie aa faa det hugget. Jeg har skrevet resultatet av bystyremøtet til J., men han faar vel knapt – forhaabentlig ikke – det tar 8 dager, sier de; og inden det er han vel paa hjemvei.
Tar de Dem ikke en ferie nu, De ikke længer trænger aa gaa og væente paa stikket bakfra? Jeg synes, De kunde behøve det.
Mange hilsener fra Deres hengivne
Nini R. Anker
18.6.1915
(Utenpå konvolutten: Var ikke J.'s artikkel bra?)
