en del. Og huset hans er det huset Krook eide før, en herre jeg tror De så da han levde, om jeg ikke tar feil?»
«Ja,» svarte min formynder.
«Nuvel,» sa mr. Bucket. «Nu må De vite at denne herren arvet Krooks eiendom, og en hel del skrot var det i den. Uhyre masser papir blandt annet. Gud bevares, ikke til noe gagn for noen! Og i denne papirhaugen begynner denne herren å rote naturligvis —»
«Hvad gjorde jeg? Si det en gang till» skrek mr. Smallweed med skarp stemme.
«Begynte å rote,» gjentok mr. Bucket. «Som en klok mann begynte De å rote i papirene De hadde arvet, ikke sant?»
«Naturligvis gjorde jeg det!» skrek mr. Smallweed.
«Ja visst gjorde De det,» sa mr. Bucket. «Og så slumpet De til å finne et papir undertegnet Jarndyce. Ikke sant?»
Mr. Smallweed så urolig på oss og nikket brummende.
«Og kom til å se på det papiret, og hvad finner De så det er? Ja,er det ikke underlig! — Et testamente, det finner De det er, ikke sant?»
«Jeg vet ikke om det er så godt som et testamente,» snerret mr. Smallweed.
«Nåja,» sa mr. Bucket, «De blev litt tvilende og urolig ved det, siden De har så øm en samvittighet.»
«He? Hvad sier De jeg har?» spurte mr. Smallweed.
«En øm samvittighet.»
«Hoho! Nuvel, fortsett!» sa mr. Smallweed.
«De begynte å tenke: Pokker, ser jeg mig ikke for, kan jeg komme i uleilighet for dette testamentet!»
«Pass Dem hvordan De fremstiller saken nu!» skrek den gamle mannen engstelig.
«Javel! Siden jeg nu hadde den vanen å vanke der i huset, betrodde De Dem til mig, ikke sant?»
Mr. Smallweed så ut som han tenkte mr. Bucket var den siste person i verden han vilde betrodd sig til, kunde Han på noen måte ha undgått det.
«Og jeg setter mig inn i saken, og jeg bestyrker Dem i Deres velbegrunnede frykt at De vil sette Dem i den absolutt verste situasjon dersom De ikke leverer fra Dem
