Side:Bergen fra de ældste Tider indtil Nutiden.djvu/5

Fra Wikikilden
Denne siden er ikke korrekturlest

- V medens der for den nyere Tids Vedkommende alene har kunnet være Tale om at træffe et skjønsomt Udvalg af de Detaljer, der skulde belyse den almindelige Oversigt. Hvis det ogsaa her skulde have været nød- vendigt at følge den samme Plan og gaa ind paa den Uendelighed af Enkeltheder, som det da var bleven nødvendigt at medtage, vilde maaske ikke en Gang det tredobbelte Ark-:tal have strukket til. Under en saadan Forudsætning vilde jeg heller ikke have paataget mig at behandle denne Opgave. Forlæggeren har medgivet Bogen en Plan over vor Tids Bergen i det Haab, at dette vilde give den en forøget Værdi Paa denne Plan er medtaget de allernyeste Reguleringer af Bergens yngsie Strøg, lige- som man ogsaa der vil finde afsat forskjellige Punkter fra Middelalderen, som endnu kunne lade sig bestemme med fuld Sikkerhed. Ligeledes har han ladet medfølge en Gjengivelse af den ældste Tegning, der haves af Bergen, et i Bergens Musæum opbevaret Kobberstik, der er en finere og kun med nogle ganske ubetydelige Forandringer udført Gjengivelse i for- mindsket. Maalestok af den Tegning, som findes i Brauns og Hagen- bergs “1’heutrnm urbiurn ’præeipuurum totiu8 mundi, lib. Ill. Af de Oplysninger, som selve Billedet giver, viser det sig, at det er tegnet om- trent l580. Det samme fremgaar ogsaa af en Skrivelse fra Statholder Henrik Nanyau til Kong Frederik II, dat. Breitenburg 11 April 1585, som Hr. Arkivsekretær Mathieson har fundet idet danske Geheime- atkiv, hvorefter han har vist mig den Godhed at meddele mig en Afskrift af det Sted, der handler om denne Tegning. Dette lyder saaledes: „Dieß hiebeiverwal)rtes E. Kön. M. in Unterthänigkeit übersehicktes Abriß von Bergen hade ich von Geo1–giv Brunone, welcher ist ein Dechant zu St. Georg in Cölln, empfangen. Ich war von ihme gebeten, daß ich ihme daßelbig deliniret und abgerißen zufertigen mochte. Da ließ ich es binnen Lübeck in der Bergerfahrer Gesellschaft naeh demselbigen, so de abgerißen ist, depingiren und schickte es ihme zu. Darauf transmittiret er mir dieß; vexirt mich wohl und schreibe, das müße ein alt Bergen sein, so er von mir empfangen; es möge wohl vor 100 Jahren also haben gewesen; aber jetzunder sei es auf diese Art; er hade es von einem bekommen, der es da zur Stätte abgemalet und besser gewissen als ich.“ Af dette Brev fremgaar altsaa, at Bruun havde erholdt Ori- ginalen til det BillCde, der meddeles i ’1’heatru1n urbium, kort før 1585 af en, som nylig selv havde været-i Bergen, og at der tillige i Berger- farernes Hus i Lübeck var et endnu meget ældre Billede af Byen, som nu maaske er gaaet tabt. Henrik Rantzau har ikke opgivet, hvem der har tegnet Brauns Billede; paa den Gjengivelse, der er indtaget i’1’hcatrum urbium, staar: Hist-ouymns 8eholens vun ll1Suu deserip8it. Begge Gjen-