paaskedags morgen, da vi hadde fyrskibet „Recalada” i La Plata-floden ret forut. Vi hadde da ikke set noget fyr, siden vi den 9. september forlot Madeira. Klokken 2½ samme morgen fik vi lods og klokken 7 aften ankret vi paa reden i Buenos Ayres.
Vi hadde da næsten været en gang rundt jorden og ankeret i over 7 maaneder ikke været ute.
Turen fra isen var beregnet paa to maaneder, og vi hadde brukt 62 dager.
OCEANOGRAFISK TOGT
Ifølge programmet skulde „Fram” ut paa et oceanografisk togt i det sydlige Atlanterhav og efter den ordre jeg fik, skulde dette rette sig efter de forhaandenværende omstændigheter. Jeg hadde gjort regning paa et ca. 3 maaneders togt. Fra Buenos Ayres maatte vi gaa i begyndelsen av oktober for at være tidsnok nede i isen.
Da vi var for faa mand til at manøvrere fartøiet, til at ta lodskud o. s. v., blev følgende 4 matroser paamønstret:
H. Halvorsen, A. Olsen, F. Steller og J. Andersen.
Endelig nogenlunde klar gik „Fram” fra Buenos Ayres den 8. juni 1911, aarsdagen efter vi forlot Horten paa vort første oceanografiske togt i det nordlige Atlanterhav; det var nok ingen ombord, som 8. juni 1910 drømte om, at vi aaret efter skulde paa lignende togt i det sydlige.
Lodsen hadde vi med os til Montevideo, hvor vi ankom ut paa eftermiddagen den 9de, men paa grund av tiltagende kuling (pampero) blev vi liggende tilankers her i 1½ døgn, da lodsen ikke kunde bli avhentet. Lørdag
