Denne siden er ikke korrekturlest
255
Elektra
ELEKTRA.
Nei, maatte ei mit hjerte bli saa tomt som dit!
Nei, maatte ei mit hjerte bli saa tomt som dit!
KRYSOTEMIS.
Nu vel, saa faar jeg vandre dit hvor jeg blev sendt.
Nu vel, saa faar jeg vandre dit hvor jeg blev sendt.
ELEKTRA.
Hvor gaar du hen, og hvem skal ha det offer der?
Hvor gaar du hen, og hvem skal ha det offer der?
KRYSOTEMIS.
Vor far, og den som sender ofret, er vor mor.
Vor far, og den som sender ofret, er vor mor.
ELEKTRA.
Hvad sier du? Til ham? Til den hun hater mest?
Hvad sier du? Til ham? Til den hun hater mest?
KRYSOTEMIS.
Du mener den hun selv har myrdet. Ikke sandt?
Du mener den hun selv har myrdet. Ikke sandt?
ELEKTRA.
Hvem har hun føiet? Hvilken ven har git det raad?
Hvem har hun føiet? Hvilken ven har git det raad?
KRYSOTEMIS.
Jeg tror hun skræmtes ved en grufuld drøm inat.
Jeg tror hun skræmtes ved en grufuld drøm inat.
ELEKTRA.
Aa guder, hjælp os dog, om ikke før saa nu!
Aa guder, hjælp os dog, om ikke før saa nu!
KRYSOTEMIS.
Har denne hendes rædsel git dig noget haab?
Har denne hendes rædsel git dig noget haab?
ELEKTRA.
Fortæl mig hendes drøm, saa faar du kanske svar.
Fortæl mig hendes drøm, saa faar du kanske svar.
KRYSOTEMIS.
Om dette vet jeg litet, litet kan jeg si.
Om dette vet jeg litet, litet kan jeg si.
