Denne siden er ikke korrekturlest
164
Oidipus i Kolonos
OIDIPUS.
Jeg vet det visst. Nu maa et bud i største hast
gaa bort og kalde til mig landets høie drot.
Jeg vet det visst. Nu maa et bud i største hast
gaa bort og kalde til mig landets høie drot.
KOR.
Anden strofe.
Aa hør, aa hør!
Paany fra himlens rund skrald paa skrald!
med brakende gjenlyd ruller.
Vær mild, o guddomsmagt! Vær mild hvis du din straf!
skal slaa med natsort storm vort arme fædreland!
Aa, la forbarmelse os finde! Var vor gjest en syndig mand,
saa la dog os ei høste utak som vor løn.
Til dig vi roper, Zevs!
Anden strofe.
Aa hør, aa hør!
Paany fra himlens rund skrald paa skrald!
med brakende gjenlyd ruller.
Vær mild, o guddomsmagt! Vær mild hvis du din straf!
skal slaa med natsort storm vort arme fædreland!
Aa, la forbarmelse os finde! Var vor gjest en syndig mand,
saa la dog os ei høste utak som vor løn.
Til dig vi roper, Zevs!
OIDIPUS.
Aa barn, er fyrsten kommet? Skal han finde mig
i live, mens jeg end kan mestre tankens flugt?
Aa barn, er fyrsten kommet? Skal han finde mig
i live, mens jeg end kan mestre tankens flugt?
ANTIGONE.
Hvad er det som alene ham du vil betro?
Hvad er det som alene ham du vil betro?
OIDIPUS.
For al hans godhet vil jeg lønne ham saa rikt
som jeg ham lovet, da han tilstod mig min bøn.
For al hans godhet vil jeg lønne ham saa rikt
som jeg ham lovet, da han tilstod mig min bøn.
KOR.
Anden motstrofe.
Aa hør dog, hør!
Gi agt, min søn! Kom hit! Kom hit,
hvis end du i bakkehældet
med oksers offerrøk fra hellig alterild
forsoner havets gud, Poseidon, kom dog, kom!
Vor blinde gjest vil gjerne lønne dig, din stad og hver en ven
med billig tak for alt hvad godt han her har nytt.
Aa il dog, herre, kom!
Anden motstrofe.
Aa hør dog, hør!
Gi agt, min søn! Kom hit! Kom hit,
hvis end du i bakkehældet
med oksers offerrøk fra hellig alterild
forsoner havets gud, Poseidon, kom dog, kom!
Vor blinde gjest vil gjerne lønne dig, din stad og hver en ven
med billig tak for alt hvad godt han her har nytt.
Aa il dog, herre, kom!
