Die wertvollen Untersuchungen schliessen mit der Hoffnung, es möge
durch die Ergebnisse der verlorengegangene Sippenkult im Norden neu
belebt werden, ein Wunsch, dem wir uns für Deutschland voll anschliessen.
Professor E. Rüdin |
Som medlem av den permanente programkommittén för rashygien, som är tillsatt av den Internationella organisationen för rashygien (The International Federation of Eugenics Organisations) vill jäg tillkännagiva min fulla anslutning til och mitt instämmande uti de lovordande uttalanden, som gjorts av internationellt kända auktoriteter om Dr. Mjøens bok «Rasehygiene» (Dybwads Forlag, Oslo). Jag är övertygad om at denna bok både genom innehåll och form i hög grad befordrar rashygienens viktiga syftemål, vilket också kan sägas om den betydelsefulla vetenskapligtpraktiska verksamhet, som bedrives vid Vinderen Laboratorium.
H. Nilsson- Ehle. |
Auch in Deutschland verfolgen alle, welche an der Erblehre Anteil nehmen, mit dauerndem Interesse die Arbeiten des Vinderen Laboratoriums und seines Begründers und Leiters Jon Alfred Mjøen.
Das, wovon Wohl und Wehe der Menschen in erster Linie abhängt, sind die Eigenschaften der Seele und des Geistes, und mit ihrer Untersuchung beschäftigt sich Mjøen dauernd. Ein feiner Instinkt hat ihn auf die musikalische Begabung geführt, hat ihm gezeigt, dass in dem, was der gewöhnliche Sterbliche «musikalische Begabung» nennt, eine ganze Anzahl von Begabungen steckt, von welchen die eine schwächer sein kann, auch wenn eine andre stark ist. An diesem hervorragenden Beispiel hat Mjøen gezeigt, das nicht Beharrlichkeit allein in Fragen der Vererbung geistiger Eigenschaften zur klaren Einsicht führt, sondern dass sie gepaart sein muss mit scharfsinniger und feinfüliger Analyse, durch welche erst einmal eine scheinbar einfache, in Wahrheit komplizierte Frage in ihre Elemente zerlegt wird.
H. Virchow. |
