denne Tenaren og leet honom laus
og ettergav honom Skuldi.
28 Men denne Tenaren gjekk
ut og fann ein av Medtenarom
sine, som var skuldug honom
hundrad Peningar; og han tok og
vilde strøypa honom og sagde:
Avgjer det, som du er meg stuldug!
29 Difyre fall Medtenaren
hans ned fyre Fotom hans, bad
honom og sagde: ver langmodig
imot meg, og eg vil avgjera
altsaman med deg!
30 Men han vilde ikkje, men
gjekk burt og kastade honom i
Fangehuset, til dess han fekk
avgjort det, han var skuldug.
31 Men daa hans Medtenarar
saag det, som hendt var, harma
dest dei storlege; og dei tom og
fortalde fin Herre alt det, som
hendt var:
32 Daa kallade hans Herre
honom til seg og sagde til honom:
Du vonde Tenar! heile den Skuldi
heve eg ettergjevet deg, avdi du
bad meg.
33 Skulde ikkje du og hava
miskunnat din Medtenar likasom
eg miskunnade deg?
34 Og hans Herre vart vreid
og yvergav honom til deim, som
pina, til dess han fekk avgjort all
Skuldi si.
35 Soleides skal og min
himmelske Fader gjera imot dytter,
dersom de ikkje av Hjartom dyttar
forlata kvar sin Broder hans
Brot."
1 Og det hende seg, daa Jesus
hadde fullendat desse Ordi, gjekk
han burt ifraa Galilea og kom til
Judæa Landmerke paa andre Sida
av Jordan.
2 Og myket Folk fylgde honom,
og han lekte deim der.
3 Og Farisæarne kom til
honom, freistade honom og sagde
til honom: „Heve ein Mann Lov
til aa skilja seg ved Kona si fyre
kvar ei Sak, som helst?"
4 Men han svarade og sagde
til deim: „Hava de ikkje leset, at
han, som ifraa Upphavet skapade
deim, han gjorde deim til Mann
og Kvinna
5 og sagde: Difyre skal ein
Mann forlata Fader og Moder og
halda seg til Kona si, og dei tvo
skulo verta eit Kjøt.
6 So ero dei daa ikkje meir
tvo, men eit Kjøt. Det, som Gud
daa heve samanbundet, skal
Menneskja ikkje skilja."
7 Men dei segja til honom:
„Kvifyre baud daa Moses aa giva
Skilsmlllllsbrev og skilja seg fraa
henne?"
8 Han segjer til deim: „Det
var fyre dyllar harde Hjarta
Skuld, at Moses gav dykker Lov
til aa skilja dytter ifraa Konom
dyttar; men ifraa Upphavet heve
det ikkje voret soleides.
9 Men eg segjer dykker, at
den som skil seg ifraa Kona si,
utan fyre Hors Skuld, og gifter